CIDADE DO MÉXICO (AP):

Um exilado nicaraguense que foi preso e torturado após protestar contra o governo foi deportado pelos EUA de volta ao seu país, onde foi imediatamente preso novamente pelas autoridades, confirmaram na segunda-feira familiares e seu advogado.

Ao descer do voo de deportação dos EUA em Manágua, capital da Nicarágua, na semana passada, Jeffrey Jarquín, de 35 anos, foi levado pelas autoridades de volta à mesma prisão onde uma vez foi torturado, confirmou um familiar.

O familiar falou sob condição de anonimato, temendo perseguição por parte do governo. Mídia local primeiro relatou a deportação e detenção de Jarquín.

Jarquín era uma figura proeminente em protestos anti-governo em 2018, que desencadearam uma campanha de anos pelos co-presidentes marido e mulher Daniel Ortega e Rosario Murillo para esmagar a dissidência.

A repressão do governo contra críticos, sociedade civil, grupos religiosos e praticamente qualquer um que levantou sua voz alimentou a fuga de mais de 800.000 pessoas do país, segundo dados da ONU.

Osley Sallent, advogado de Jarquín nos EUA, confirmou que o exilado nicaraguense foi deportado após buscar asilo nos Estados Unidos.

Jarquín foi detido em 2018 junto com outros manifestantes e jogado em uma prisão de máxima segurança conhecida como El Modelo. Até ser liberado um ano depois e fugir para os EUA, Jarquín e outros foram torturados em celas conhecidas como 'inferno minúsculo', segundo um relatório de 2019 da Organização dos Estados Americanos.

Sallent disse que Jarquín estava morando em Miami quando foi detido. Antes do caso de asilo de Jarquín ser rejeitado por um tribunal da Louisiana em julho, Sallent disse que foi detido no Alligator Alcatraz, o centro de detenção migratória da Flórida nas Everglades, assolado por relatos de condições severas. Sallent não conseguiu fornecer mais detalhes sobre o caso de asilo.

A Imigração e Alfândega dos Estados Unidos (ICE) não respondeu imediatamente a um pedido de comentário. Após um pedido da AP por mais detalhes sobre por que Jarquín foi preso pela segunda vez, um porta-voz do governo da Nicarágua respondeu: "Muito obrigado!" Abraços."

A administração Trump criticou há muito tempo o governo nicaraguense e classificou-o como uma ditadura, especialmente após autoridades lá terem cancelado eleições agendadas para o próximo ano. Apenas na semana passada, o Subsecretário de Estado dos EUA Christopher Landau disse em comentários perante a OEA que o que estava acontecendo na Nicarágua era "intolerável".

"A ditadura de Murillo e Ortega não tem lugar no nosso hemisfério", acrescentou ele.

Apesar disso, a ICE intensificou as deportações para o país centro-americano nos últimos meses, de acordo com um relatório recente da Human Rights Watch, que disse que a administração Trump havia deportado 6.300 nicaraguenses entre janeiro e julho de 2026.

A organização documentou que a ICE havia detido pelo menos oito exilados nicaraguenses que tiveram sua cidadania retirada em uma medida que observadores dizem ter sido destinada a punir críticos, disse o relatório. Alguns dos detidos tinham pedidos de asilo pendentes.

Juan Pappier, vice-diretor das Américas da Human Rights Watch, disse que as críticas simultâneas ao governo da Nicarágua e as deportações daqueles forçados a fugir de sua repressão "fazem Washington parecer hipócrita".

"O Nicarágua tem o governo mais brutal do Hemisfério Ocidental, e qualquer crítico de governo que seja enviado de volta corre risco real de sofrer tortura ou perseguição", disse Pappier.